Jede Woche kommen Dutzende Musiker in die Stadt – die interessantesten, nettesten und entdeckenswertesten stellen wir euch hier vor: in der Rubrik “Willkommen” lassen wir die Künstler der Woche unseren Lückentext ausfüllen.
Den Anfang machen Seabear aus Reykjavik. 
Die sieben Isländer lösten vor drei Jahren mit ihrem eigenproduzierten Debütalbum und putzigen self-made-Animationsvideos per Internet eine Riesensympathiewelle aus – und haben vor kurzem ihr zweites Album veröffentlicht. Es heißt “We Built A Fire” und ist, genau wie die erste Platte, ein Schmuckkästchen voller warmer und wunderbar intimer Indiefolk-Songs.
Am Mittwoch kommen Seabear nach München und spielen im 59:1. Wir verschenken 2 Gästelistenplätze für das Konzert – an denjenigen, der unter diesem Blogeintrag die Isländer am nettesten willkommen heißt.
Hier ist unser Willkommens-Text, den Bassist Dóri ausgefüllt hat.
Hello, our name is SEABEAR. We come from ICELAND which if we had to describe in three words, we’d call ISLAND, BANKRUPTCY & ICESAVE. We make MUSIC which is best listened to while FRENCH KISSING. Life’s good when FRENCH KISSING and LISTENING TO SEABEAR. Right now, we’re a bit excited because WE ARE GOING BACK ON TOUR. The best thing we’ve learned in the last couple of weeks is: THE SUMMER ISN´T COMPLETELY OVER! The last time we had a big laugh was YESTERDAY. Five minutes ago we were SHOWERING and five minutes from now we will BE EATING. In Munich we want to PLAY OUR MUSIC AGAIN FOR YOU and HAVE A GREAT TIME AS WELL AS YOU GUYS. Our favourite cliché about Munich is MICHEL BALLACK ISN´T A TENNIS PLAYER. We would stay in Munich longer if WE DIDN´T HAVE TO GO TO VIENNA IN THE MORNING. And before saying goodbye to Munich our words of wisdom for the crowd are: FRENCH KISS!
ALL THE BEST,
DÓRI FROM SEABEAR
- Mittwoch, 01.09.
- Seabear – 59:1 (Sonnenstr. 27), 20:30 Uhr, 13 Euro
12 Comments
willkommen, willkommen, willkommen!
(ich will die tickets! :)
Velkomin heima Seabear!
Velkominn, ég er glöð að sjá þig í München! :)
Liebste Seebären,
Jetzt wo das Wetter in Deutschland sich langsam den isländischen Temperaturen anpasst, freut es uns ungemein, dass ihr mir eurer bezaubernden Musik wieder nach München kommt und ein bischen Wärme unter uns verbreitet. Vielleicht können wir den Herbst noch ein klein wenig zum Fernbleiben überreden und unsere dicken selbstgestrickten Wollpullover im 59:1 erstmal an der Garderobe abgeben.
We built a fire und so…
Bis gleich!!
Dear Seabear,
to reply to your question of Singing Arc: Yeah, we still like Scarecrows. And we are pleased to hear that the summer isn’t completely over. We’ve thought that it’s not over till the fat lady sings. Fortunately in this case you are the singers!
We also heard that you like winter clothes. So do we, but please bring the Summer Bird Diamond along this very night. If you sing in the night falling down, Munich will build you a fire and fill the floor to the grooves. Anyway, we’ll french kissing during your concert. So enjoy your stay and let it all glow, while the fire dies down.
All the best,
eva
Hello, my name ist OSKAR and I come from MUNICH. Characteristic of this city is their inhabitants attitude towards life, called the BAYERISCHE GEMÜTLICHKEIT. It means basically sitting on a bench in the sun, looking at the world at say: “Why worry? It’s nice here. I think I’m just going to sit on this bench for another while.” So we normally are a rather UNAGITATED folk.
Right now, however, we’re a bit excited because SEABEAR have come the long way to our city to PLAY THEIR MUSIC FOR US. Wouldn’t that be a good reason, to get up from our bench, come to the 59:1 and join in DANCING AND SINGING?
I think it is and I would really love to see you play on Wednesday! Have a nice time in Munich.
ALL THE BEST,
OSKAR
grias euch, liebste seabären!!
i gfrei mi ganz sakkrisch über euern konzertausflug ins herrliche minga! mit a bisserl glück lässt sich unser wettergott vielleicht auch no überreden, damit die sonne wieder eintrudelt; des wär natürlich fein! let’s sing and swim, damit uns wieder warm ums herzl wird!
ich hoff man sieht sich im 59:1…
bis dahin, noch tolle tage mit bretzn, weißwürscht und deftig bayrischer gemütlichkeit!
manu
Hallo Seabear!
Da ich leider kein Geld für einen Flug nach Island habe, freue ich mich, dass ich die Chance habe, ein authentisches Stück Island direkt vor meiner Haustür sehen zu können!
Auf Mittwochabend freut sich
Tom
Lovely Seabears,
welcome to munich, happy to have you here. And indeed: the summer isn’t completely over. as you’ll see, it’s the greatest time in munich.
Have a nice stay and hopefully see you at 59:1.
Big hugs
Mel
Es war einmal ein kleiner Junge, der wohnte in einem kleinen malerischen isländischen Fischerdörfchen nahe Reykjavik. Der Junge war ein Träumer und verbrachte Tage damit am Meer zu sitzen, den Wellen zu lauschen und die isländischen Seekühe bei ihrem Treiben zu beobachten.
Leider war der Onkel des Jungen ein Waljäger, der auch nicht davor zurückschreckte den Seekühen nach ihrem Leben zu trachten, erzielte er mit deren Verkauf doch beträchtliche Preise auf dem Schwarzmarkt.
Der Junge ertrug das nicht mehr länger und grübelte Tagein tagaus, wie er seinen geliebten Kameraden denn helfen könne.
Und eines Tages kam ihm eine Idee. Er ging hinunter zu den Seebären und sprach zu ihnen: ” Ich will euch helfen, eure Haut vor diesem Monster zu schützen, dessen Herz mir kälter scheint als Väterchen Frost persönlich”.
Der Junge war ein begnadeter Musiker – und auch einige seiner Freunde, die ihn bei seinem Vorhaben unterstützen wollten, spielten die verschiedensten Instrumente und schlossen sich ihm an.
Und so kam es, das die Seebären und die Kinder gemeinsam zu singen und musizieren begannen, als der Walfänger das Nächste mal in die Bucht der Seebären einlief.
Der Junge kannte von seinem Vater ein Lied, dass dessen Vater ihm und seinen Geschwister früher immer vorgesungen hatte, wenn es ihnen schlecht ging.
Und als der Onkel dieses Jungen, zum ersten mal seit Jahren wieder diese Melodie und diesen Text vernahm, da war es fast, als schmelze sein eisiges Herz…
Von diesem Tag an wurden die Seebären nicht mehr von ihm angerührt.
Und wenn dieser Junge morgen mit seinen Gefährten in München gastiert, und uns nach einem Besuch am Fischbrunnen hören lässt, wie er das damals gemacht hat, dann wäre ich gern dabei um sie alle wilkommen zu heissen.
Ende
Maybe HRAUN is not any longer my favourite icelandic band on thursday morning…
Vielen Dank für so viel nettes Feedback – der Gewinner hat gerade eine Mail bekommen!
Liebe Grüße,
Jan